press, publishing meaning in English
出版
Examples
- Article 47 the relevant departments for the press , publishing , broadcasting , film , television and culture shall assist in developing civil air defense education
第四十七条新闻、出版、广播、电影、电视、文化等有关部门应当协助开展人民防空教育。 - We must step up the development of the press , publishing , radio , film , television , literature and art , give correct guidance to the public and foster healthy social trends
要积极发展新闻出版、广播影视、文学艺术事业，坚持正确导向，弘扬社会正气。 - The press , publishing , radio , film and television must give correct guidance to the public , and internet web sites should serve as important fronts for spreading advanced culture
新闻出版和广播影视必须坚持正确导向，互联网站要成为传播先进文化的重要阵地。 - The administrative authorities and enforcement agencies for intellectual property affairs should investigate and deal with major cases of great influence , jointly with the departments in charge of scientific , technological , economic , cultural , press , publishing , broadcasting , cinematic , television and public security affairs
对一些影响比较大的重要案件，知识产权行政执法机关可以会同科技、经济、文化、新闻出版、广播电影电视、公安等部门进行查处。 - Nowadays , there are two popular editions on the market - - one guided and checked by zhang chenshi ( the china press , published in 1986 ) , and the other by meng zhaogeng and sun shuqi ( shanghai ancient books press , published in 1987 ) , two of which all absorbed the research results of our forefathers , achieved considerable successes in terms of the emendation and adjustment to jiankang shilu , and provide great convenience for scholars all over the world to study and make use of this book
目前通行之本有张忱石点校本(中华书局1986年版)和孟昭庚、孙述圻等点校本(上海古籍出版社1987年版)两种，二者吸收了前人的研究成果，在《建康实录》的校勘整理方面取得了相当可观的成绩，为天下学人研究与利用《建康实录》提供了极大的方便。